Gentile Visitatore,

a seguito della consultazione di questo sito web possono essere trattati dati relativi a persone fisiche identificate o identificabili.

In riferimento a tale trattamento di dati si rendono, anche ai sensi dell’art. 13 del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (Regolamento UE 2016/679), le seguenti informazioni, la cui validità non è estesa per eventuali altri siti web esterni consultati dall'utente tramite link presenti su questo sito.

Con la prosecuzione della navigazione, e con l’adesione alle proposte di servizio contenute nelle varie parti del sito (ad esempio compilazione di form per richiedere informazioni), si danno per acquisite queste informazioni generali sul trattamento, nonché le eventuali specifiche informazioni legate a trattamenti per finalità diverse e specifiche, e l’utente esplicita il relativo consenso ai trattamenti.

sunglass industry s.r.l.
via Leonardo da Vinci, 12
Bolzano
Italia

Indirizzo email del Titolare: info[at]sunglass-industry.com

Fra i Dati Personali raccolti, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Dati di navigazione ed utilizzo, ed altri dati forniti volontariamente dall’utente quali ad esempio il nome, cognome, numero di telefono, email.

La base giuridica del trattamento dei Dati trattati per mezzo del presente sito è:

• l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali;
• il consenso dell’interessato per una o più finalità specifiche;
• l’adempimento di un obbligo legale;
• il legittimo interesse del Titolare (ad esempio per la difesa in giudizio).

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le seguenti finalità: Statistica, Accesso agli account su servizi terzi e Contattare l’Utente.
Per ottenere ulteriori informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali concretamente rilevanti per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alle relative sezioni di questo documento.

La nostra Società, quale Titolare del trattamento, e ciascuno degli eventuali Responsabili esterni di cui il Titolare si può avvalere, gestirà ed archivierà con strumenti automatizzati e/o cartacei i dati personali raccolti attraverso l’utilizzo del sito e delle sue diverse funzionalità attivabili a richiesta dell’utente, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti o volontariamente comunicati dall’utente.
Specifiche misure di sicurezza, come prevede l’art. 32 del Regolamento (UE) 2016/679, sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
I dati vengono gestiti solo da personale autorizzato dal titolare del trattamento. Oltre al Titolare, in caso di necessità, i dati personali connessi alla richiesta di informazioni potrebbero essere trattati dal personale del Titolare, ovvero dall’amministratore di sistema.

I Dati potrebbero essere comunicati a soggetti terzi quali fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione, consulenti amministrativi, fiscali, legali, informatici, per le finalità di adempimento del servizio richiesto, per esigenze di tutela dei diritti del Titolare nonché per l’adempimento ad obblighi di legge.

L’elenco aggiornato dei Responsabili Esterni che tratteranno i Dati in nome e per conto del Titolare potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

I Dati non verranno trasferiti in Paesi al di fuori dell’Unione Europea.
In nessun caso i dati saranno oggetto di diffusione.
Sui Dati NON è prevista attività di profilazione personale dell’utente.

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano, ad esempio, gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer o degli altri strumenti utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.

Moduli di contatto: finalità del trattamento e facoltatività del conferimento dei dati. 
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i propri dati personali attraverso l’utilizzo di appositi form o moduli presenti nel sito per richiedere l’invio di materiale informativo o di altre comunicazioni e, più in generale, per le finalità riportate nelle relative e specifiche informative. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali
L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Dati Personali raccolti: cognome, email, nome, numero di telefono e varie tipologie di Dati.
Questi dati vengono memorizzati nell’ambito degli obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Tutti i consensi possono essere revocati in qualsiasi momento indipendentemente l’uno dall’altro.
Una revoca significa che da quel momento in poi il Titolare non tratterá più i Suoi Dati Personali per le finalità di cui sopra e che i relativi diritti, vantaggi, ecc. non possono più essere rivendicati. Potrà esercitare il suo diritto di revoca contattando l’indirizzo e-mail riportato nel colophon.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante il presente sito webe garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Al fine di migliorare costantemente e valutare statisticamente il nostro sito web, utilizziamo la piattaforma di analisi dei dati web Matomo. Lo scopo è quello di registrare il traffico e analizzare il comportamento dei visitatori del sito, per identificare potenziali lacune come pagine non trovate o problemi con l’indicizzazione sul motore di ricerca, oltre a determinare quale sia il contenuto più apprezzato. Questo ci consente di perfezionare l’utilizzabilità complessiva del sito web. Una volta eseguito il trattamento dei dati (ad es. il numero dei visitatori che raggiunge una pagina non trovata), Matomo genera report che ci consentono di intervenire, ad esempio modificando il layout delle pagine o pubblicando nuovi contenuti.

Con Matomo eseguiamo il trattamento dei seguenti dati personali:

• Indirizzo IP anonimizzato (abbreviato di 2 byte)
• Data e ora della richiesta della pagina
• Titolo della pagina visionata (titolo della pagina)
• URL della pagina visualizzata (URL della pagina)
• Referrer (URL della pagina visualizzata prima della pagina corrente)
• Ora secondo il fuso orario locale
• File cliccati e scaricati
• Link esterni cliccati
• Ora di creazione delle pagine
  • Posizione geografica dell‘utente: paese, regione, città, longitudine e latitudine approssimative
  • Lingua principale del browser
  • User agent del browser
  • Dispositivo utilizzato e risoluzione del display
  • Dimensioni personalizzate

Il fondamento giuridico su cui si basa il trattamento dei dati personali con Matomo è l‘art. 6 par. 1 lettera f del GDPR. I nostri legittimi interessi derivano dalle finalità indicate precedentemente in riferimento al trattamento dei dati con Matomo.

Provvediamo noi stessi al funzionamento di Matomo. I dati personali ricevuti attraverso Matomo non saranno trasferiti a soggetti terzi. I dati personali raccolti da Matomo saranno cancellati dopo 180 giorni. Matomo non crea profili e rispetta l’impostazione della funzione antitracciamento del browser dell‘utente. Se l’utente desidera che i propri dati personali non vengano trattati con Matomo al momento di visitare il nostro sito web, può disattivare il tracciamento in qualsiasi momento. Ciò non comporta alcuna conseguenza riguardo all’uso del sito.

Abbiamo integrato clip YouTube nei nostri siti web. Le clip sono salvate su http://www.YouTube.com e possono essere riprodotte direttamente dal nostro sito. Tutte le clip sono state integrate con la “modalità avanzata di protezione dei dati”. Di conseguenza, i dati dell’utente non sono trasferiti a YouTube se le clip non vengono riprodotte. Non avviene alcun trasferimento dei dati elencati nel paragrafo 2, fino a quando l’utente non riproduca le clip. Noi non abbiamo alcuna influenza su questo tipo di trasferimento dei dati.

Durante la visita al sito web, YouTube viene informata che l’utente ha avuto accesso alla corrispondente sottopagina del nostro sito. Inoltre, in tale occasione avviene il trasferimento dei dati indicati nella sezione “File log del server web” del presente documento. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che l’utente si sia connesso attraverso un account utente di YouTube o che non esista alcun account utente. Se l’utente è connesso a Google, i relativi dati sono allocati direttamente all’account dell‘utente. Se l’utente non vuole essere allocato con il proprio profilo su YouTube, deve disconnettersi dall‘account prima di cliccare sul pulsante. YouTube salva i dati dell’utente come profilo di utilizzo per fini promozionali, ricerche di mercato e/o per l’appropriata configurazione del proprio sito web. Questo tipo di valutazione si applica, in particolare, per l’erogazione di messaggi pubblicitari appropriati (anche per gli utenti che non si sono collegati) e per informare altri utenti in merito alle attività effettuate dall’utente in questione nel nostro sito web. L’utente ha il diritto di opporsi alla generazione dei profili utente suddetti, ma per farlo deve contattare YouTube.

Maggiori informazioni in merito alle finalità e all’ambito di applicazione dei dati raccolti e trattati da YouTube sono riportate nella relativa privacy policy, dove è anche possibile reperire indicazioni più precise in merito ai diritti dell’utente e alle modalità di cui l’utente dispone per regolare le impostazioni e proteggere la propria privacy: https://policies.google.com/privacy. Google tratta anche i dati personali dell’utente negli Stati Uniti e aderisce allo Scudo per la privacy tra UE e USA: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Il nostro sito web offre all’utente link alle nostre pagine istituzionali sui social network Google+ e LinkedIn. Utilizziamo i link per proteggere i dati degli utenti. Ogni sito web viene visualizzato semplicemente in forma di icona, contenente un link al sito web corrispondente. Cliccando sull’icona, l’utente viene diretto ai relativi servizi dei provider. L’invio dei dati dell’utente ai rispettivi servizi avviene solo in questo momento. Se l’utente non clicca sull‘icona, non viene effettuato alcuno scambio tra l’utente stesso e i social network suddetti.
Consultare le condizioni d’uso dei rispettivi provider per informazioni sulle modalità di raccolta e impiego dei dati personali da parte dei social network.

L’elaborazione della candidatura comporta la raccolta, la memorizzazione e l’utilizzo dei dati personali del candidato. Tali dati sono impiegati unicamente per la gestione della candidatura e inoltrati solo alle strutture direzionali responsabili del processo di candidatura specifico. I dati non sono inviati ad altre società o soggetti terzi.

Periodo di conservazione delle candidature:
Noi memorizziamo i dati relativi alla candidatura per tutta la durata del relativo processo. Una volta terminato il processo, cancelleremo i dati della candidatura online conformemente al quadro giuridico prevalente presso la rispettiva località, nel caso in cui la candidatura non abbia avuto successo. Questa procedura non viene applicata, qualora la cancellazione dei dati sia vietata da disposizioni di legge.
Se il candidato è incluso nel nostro gruppo di candidati, conserveremo i suoi dati fino a quando lo stesso non revochi il consenso. Se la candidatura ha esito positivo, i relativi dati saranno trasferiti al file personale del candidato in conformità a quanto legalmente consentito. Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati riguardanti la candidatura è contenuto nel GDPR dell’Unione Europea, art. 6, par. 1, 1(a) e art. 6, par. 1, 1(b).

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.
In particolare, l’Utente ha il diritto di:

• revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso, ferma restando la validità del trattamento fino a quel momento eseguito. Si segnala che il Titolare potrá continuare a conservare ed utilizzare determinate informazioni personali che La riguardano per il perseguimento dei propri interessi commerciali legittimi.
• opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso.
• accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
• verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
• ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
• ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
• ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
• proporre reclamo. L’Utente può inoltre agire in sede giudiziale o proporre un reclamo all’autorità garante:

Garante per la protezione die dati personali, Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Roma, Italia, Fax: (+39) 06.69677.3785, telefono: (+39) 06.696771, E-mail: garante[at]gpdp.it

Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese. Ulteriori informazioni sul trattamento

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questa Applicazione o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
Il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso il Titolare. Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

• Dati Personali (o Dati): Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.
• Dati di Utilizzo: Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente. 
• Utente: L’individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato. 
• Interessato: La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali. 
• Responsabile del Trattamento (o Responsabile): La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy. 
• Titolare del Trattamento (o Titolare): La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione.
• Servizio: Così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito.
• Unione Europea (o UE): Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo. 
• Cookie: Piccola porzione di dati conservata all’interno del dispositivo dell’Utente.

Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente il presente sito web.

Ultima modifica: 1 dicembre 2020